Politica sulla privacy
Il cliente è informato tramite la presente dichiarazione sulla protezione dei dati come Claudia Pesenti-Salzmann (di seguito denominata
CP-S) gestisce la raccolta, l’uso, la divulgazione, l’archiviazione e la protezione dei dati personali del cliente. Questa politica sulla privacy si applica al sito web www.pesenti-salzmann.ch
Utilizzando il sito web, il cliente accetta questa politica sulla privacy e acconsente alla raccolta, conservazione, elaborazione, uso, divulgazione e protezione dei suoi dati personali. Il cliente può revocare il suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Se il cliente non fornisce a CP-S i dati richiesti, è possibile che il cliente non sia in grado di utilizzare l’intera offerta del sito web.
- RESPONSABILITÀ
CP-S raccoglie ed elabora i dati del cliente come parte responsabile. Il responsabile della protezione dei dati di CP-S è Claudia Pesenti-Salzmann. Per domande, suggerimenti o critiche sulla protezione dei dati di CP-S o per far valere i propri diritti, il cliente può contattare il seguente ufficio:
Claudia Pesenti-Salzmann
Via Baraggie 38
CH-6612 Ascona
Telefon: +41 79 655 55 67
E-Mail: [email protected]
- DATI PERSONALI
Per “dati personali” si intendono informazioni che possono essere associate o utilizzate per identificare un individuo specifico, sia che tale associazione o identificazione sia fatta direttamente sulla base di tali dati o sulla base di tali dati e di altre informazioni aggiuntive a cui CP-S ha accesso.
- AMBITO DELLA RACCOLTA E SCOPO DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
La raccolta e il trattamento dei dati personali aiuta CP-S a migliorare e ottimizzare il suo sito web.
a. QUANDO SI VISITA pesenti-salzmann.ch
Quando il cliente visita il sito web, le seguenti informazioni tecniche generali sulla visita vengono raccolte nei cosiddetti file di log:
- Indirizzo IP del dispositivo utilizzato per la visita
- Informazioni sul tipo di browser
- Informazioni sul fornitore di servizi Internet
- Informazioni sul sistema operativo utilizzato
- Pagine di riferimento/uscita
- Tempo e durata della visita
- Informazioni sull’interazione tra le pagine (ad esempio scorrimento, clic, mouse-overs)
- Dati di localizzazione (specialmente quando si usano dispositivi mobili).
Per la maggior parte dei dispositivi mobili, l’uso dei servizi di localizzazione può essere controllato o disattivato nel menu delle impostazioni del dispositivo mobile.
b. USO DI STRUMENTI DI ANALISI
CP-S utilizza strumenti di analisi sul suo sito web per raccogliere dati sull’interazione del cliente con il sito web, i link su cui il cliente clicca e altre azioni che il cliente compie nell’ambito dei servizi di CP-S. Per ulteriori informazioni sull’uso da parte di CP-S della suddetta tecnologia e su come viene utilizzata, si veda la sezione 7 della presente Informativa sulla privacy.
c. NEWSLETTER
Il cliente può iscriversi alla newsletter di CP-S. Deve fornire il suo indirizzo e-mail per questo scopo. La newsletter può essere cancellata in qualsiasi momento, le informazioni corrispondenti si trovano nella newsletter stessa. Se il cliente si cancella dalla newsletter, anche l’indirizzo e-mail associato sarà cancellato.
d. CONSENSO
Fornendo dati obbligatori e, se del caso, ulteriori dati volontari, il cliente acconsente alla raccolta, al trattamento, all’uso e alla divulgazione di tali dati per gli scopi descritti in questa politica sulla privacy. Con la stipula del contratto, il cliente esprime anche il consenso secondo l’art. 6 comma 2 lett. b della legge federale sulla protezione dei dati, in caso se i dati devono essere trattati ulteriormente all’estero.
- DIVULGAZIONE DI DATI A TERZI
I dati saranno trasmessi a terzi nella misura in cui ciò sia necessario per l’esecuzione del contratto. CP-S non commercia o vende le informazioni dei clienti.
Condividiamo le informazioni che riceviamo con terze parti solo nella misura descritta di seguito:
- Protezione di CP-S e di terzi: CP-S divulga gli account dei clienti e le informazioni personali sui clienti quando richiesto dalla legge o quando tale divulgazione è necessaria per far rispettare i Termini e Condizioni di CP-S o altri accordi o per proteggere i propri diritti e i diritti dei suoi clienti e di altri. Questo include la condivisione dei dati con aziende specializzate nel prevenire e minimizzare gli abusi e le frodi con le carte di credito. Anche questi dati personali vengono utilizzati solo nei contesti summenzionati e non possono essere utilizzati per altri scopi.
- Con il consenso del cliente: In tutti gli altri casi, informeremo il cliente quando le informazioni personali saranno divulgate a terzi, dando al cliente la possibilità di fornire il proprio consenso.
- DURATA DELLA CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI E DELLA LORO CANCELLAZIONE
I dati del cliente vengono cancellati appena non sono più necessari per l’adempimento dello scopo per cui sono stati raccolti, ad esempio nell’ambito di un rapporto contrattuale. Se necessario, i dati saranno bloccati solo se la cancellazione non è possibile per motivi legali o di fatto (ad esempio, obblighi di archiviazione a causa di requisiti di diritto fiscale).
Se il cliente si sposta sul sito web, i dati raccolti secondo il punto 3 lit. a vengono automaticamente cancellati dopo 30 giorni. I dati raccolti di clienti secondo il punto 3 lit. b rimangono memorizzati fino a quando la richiesta del cliente viene elaborata o il cliente ha effettuato il logout dal Business Circle.
- SICUREZZA
CP-S protegge i dati dei suoi clienti con misure di sicurezza tecniche e organizzative al fine di ridurre al minimo i rischi relativi alla loro perdita, abuso, accesso non autorizzato, nonché divulgazione e modifica non autorizzata. A questo scopo, vengono utilizzati firewall e crittografia dei dati, per esempio, ma anche controlli di autorizzazione per l’accesso ai dati.
- STRUMENTI DI ANALISI
CP-S utilizza le cosiddette tecnologie di tracciamento per migliorare e ottimizzare continuamente il sito web. Questi includono in particolare Google Analytics e programmi simili. Gli strumenti di analisi forniscono statistiche e grafici che danno informazioni sull’uso del sito web. Nel processo, i dati sull’uso di una pagina Internet sono trasmessi al server utilizzato per questo scopo. A seconda del fornitore di uno strumento di analisi web, questi server possono essere situati all’estero. Per Google Analytics, questi dati vengono trasmessi compresi gli indirizzi IP abbreviati, il che impedisce l’identificazione dei singoli dispositivi. L’indirizzo IP trasmesso dal browser del cliente nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. La trasmissione di questi dati da parte di Google a terzi avviene solo in base alle disposizioni di legge o nell’ambito dell’elaborazione dei dati dell’ordine.
Il cliente può impedire la raccolta dei dati generati dai cookie e relativi al suo utilizzo del sito web (compreso il suo indirizzo IP) a Google e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ).
Maggiori informazioni su Google Analytics e sulla privacy possono essere trovate su:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de o http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.
- DIRITTI DEL CLIENTE
a. IN GENERALE
Il cliente può richiedere in qualsiasi momento informazioni su quali dati sono memorizzati su di lui.
Può esigere la correzione, la cancellazione e il blocco dei suoi dati personali nella misura in cui ciò sia legalmente ammissibile e possibile nel quadro di una relazione contrattuale esistente.
Può far valere questi diritti attraverso l’indirizzo menzionato al punto 1.
b. NEWSLETTER
La newsletter può essere ordinata o cancellata dal cliente in qualsiasi momento. Ogni newsletter contiene informazioni e impostazioni a questo proposito. Un messaggio corrispondente può anche essere inviato all’indirizzo di contatto indicato al punto 1.
c. REVOCA DEL CONSENSO
Il Cliente può in qualsiasi momento revocare il suo consenso alla raccolta, al trattamento, all’utilizzo e alla divulgazione dei suoi dati personali in conformità con la presente Informativa sulla privacy. Tuttavia, CP-S potrebbe non essere più in grado di fornire al cliente un accesso completo a pesenti-salzmann.ch e ai servizi offerti su questo sito.
- MODIFICA DI QUESTA POLITICA SULLA PRIVACY
CP-S è autorizzata la presente Politica sulla privacy in qualsiasi momento. L’informativa sulla privacy modificata sarà pubblicata sul Sito Web e si consiglia al Cliente di consultarla di tanto in tanto per essere sempre aggiornato. CP-S si riserva il diritto di notificare al cliente via e-mail qualsiasi modifica sostanziale dell’informativa sulla privacy.
Data: 18.11.2020
